Fiat Umbra d'Isabel E Upanishad

issu de la toute première séance de traduction performative que nous avons réalisé, Laurent (Hurlante Nova) et moi (Manuel Montero) il y a quelques années, cet audio comporte d'abord la traduction improvisée d'un Upanishad depuis l'éditon espagnole de Panikkar, et puis des poèmes courts issus de Fiat Umbra, de Isabel Escudero, pareillement traduits sur le moment depuis l'espagnol. Il est venu de soi de joindre des visuelles également anciennes de peinture et collage