El principio de Aurelia

Traducción performativa (del tirón, de viva voz, sin corregir) de las 19 primeras páginas de la novela Aurelia de Gerard de Nerval, por Manuel Montero edición de bolsillo de 1972, comprada de segunda mano en Marruecos con anotaciones de un anterior propietario ( GIACOMETTI Didier Fev. 76) de las cuales una se traduce aquí "spacialité universalisante", desechando otras por prosodia Dibujos y pinturas de Manuel Montero pantomima de Margarita Bokusu Mina modelos de las tintas y cuadros : Aneth, Eve Livet, C.***, Patience Tison, Pierre Merejkowsky, Jémia Le-Clézio, Sarra M., Flora, Geneviève... y presencias oníricas