En ces temps de chasse aux sorcières, le chasseur-inquisiteur est avant tout un violeur. Autour du viol est construite sa théologie, son université, sa médecine, pour justifier et mettre à l'oeuvre son viol
En estos tiempos de caza de brujas, el cazador-inquisidor est ante todo violador. Alrededor de la violación está construída su teología, su universidad, su medicina, para justificar y poner en obra su violación
La sociedad o iglesia que habla del demonio como mal absoluto es demonio y mal absoluto, la medicina que habla de muerte es muerte, la "guerra contra la enfermedad" es guerra contra los cuerpos... el texto leído (en la traducción que da Julio Caro Baroja en "Las brujas y su mundo") es sacado del manual de propaganda de la caza de brujas "Tractatus de confesionibus maleficorum et sagarum" de Binsfeld,1591
lundi 16 novembre 2020
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire